Incorreggibili karaoke: “Crazy Love”, testo e traduzione!

Canta con i protagonisti di Incorreggibili le canzoni più belle: testo e traduzione di "Crazy Love"!899799872

Scatenati sulle note di “Crazy Love” una delle canzoni più grintose e energetiche di Incorreggibili! Leggi il testo originale e la traduzione in italiano e… via!luna-e-ivo-incorreggibili

TESTO

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
quiero que mi musica
llegue a tu corazon

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
Todo lo que siento
Te lo digo en mi cancion

Sabes que me vuelves locas
Y estas quebrando my heart
Te cruzaste en mi camino
Te quiero tener conmigo
Porque nuestro amor es nice
Tiene magia, tiene encanto

Si no estas yo te salgo a buscar
Necesito volverte a encontrar

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
quiero que mi musica
llegue a tu corazon

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
Todo lo que siento
Te lo digo en mi cancion

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
quiero que mi musica
llegue a tu corazon

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
Todo lo que siento
Te lo digo en mi cancion

Sabes que me vuelves locas
Y estas quebrando my heart
Te cruzaste en mi camino
Te quiero tener conmigo
Porque nuestro amor es nice
Tiene magia, tiene encanto
Si no estas yo te salgo a buscar
Necesito volverte a encontrar

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
quiero que mi musica
llegue a tu corazon

Oh my love, oh my love
Oh my crazy love
Todo lo que siento
Te lo digo en mi cancion

TRADUZIONE

Oh my love (= oh amore mio),
oh my love, oh my crazy love (= oh pazzo amore mio),
voglio che la mia musica arrivi al tuo cuore.
Oh my love, oh my love, oh my crazy love,
tutto ciò che sento te lo dico nella mia canzone.

Sai che mi fai diventare pazza e stai spaccando my heart (= il mio cuore);
hai incrociato il mio cammino (letteralmente sarebbe “ti sei incrociato nel mio cammino”),
sei ciò che più mi piace e ti sogno every night (= ogni notte, tutte le notti),
tu hai cambiato il mio destino.
Se non ci sei io ti vengo a cercare,
ho bisogno di tornarti a trovare.

Oh my love, oh my love,
oh my crazy love, voglio che la mia musica arrivi al tuo cuore.
Oh my love, oh my love, oh my crazy love,
tutto ciò che sento te lo dico nella mia canzone.

Sai che non esiste nessuno, nessuno esiste in my life (= nella mia vita)
che io abbia amato tanto,
ti voglio avere con me, perché il nostro amore è nice (= bello, piacevole),
ha magia, ha incanto.
Se non ci sei io ti vengo a cercare,
ho bisogno di tornarti a trovare.

Oh my love, oh my love,
oh my crazy love, voglio che la mia musica arrivi al tuo cuore.

Oh my love, oh my love, oh my crazy love,
tutto ciò che sento te lo dico nella mia canzone.
Oh my love.

                                        Fonte: www.incorreggibili.it

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Twitter
  • FriendFeed
  • Google Bookmarks
  • Tumblr
  • Digg
  • del.icio.us
  • Technorati
  • email
You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

*

Siti per blog